小孩小孩

一直認為自己算是喜歡小孩的，但是今天感覺不一樣了。

週末營是教會在每週六下午為社區小孩提供一個學才藝的事工。
當然終其目的是希望有更多人能夠感受到耶穌基度的愛，進而來認識祂，於是進入課程之前都會有一段時間用聖經的話語來教導小孩的品格教育。

今天去教會幫忙帶週末營的小孩，同工們用演戲的方式帶入信息，過程中為了要鼓勵小孩專心，就先預告結束後有獎徵答，誰知後排的有些孩子冒出：反正獎品很爛，我才不要勒。不然就是看到演員做一些誇張表演，小孩口會冒出：爛，好爛喔。聽在我耳裡真是一陣難過。

我腦海開始浮現兒童城小孩的模樣，那兒全部200多個小孩都來自極度貧窮家庭，但是我發現我在上他們課的時候或是和一些小孩相處時，他們會而頑皮，捉弄人，但是極少聽到他們會這樣吐曹大人。



因著這樣的差異，在教會時當我望著這些台灣生活物質條件不缺乏小孩的反應時，我的心與思緒卻回到了一個月前我還在的巴拿馬兒童城............

我真的想念那群天真頑皮常沒有鞋子穿在草地上跑來跑去的孩子阿.....
les extraño mucho

CIAO，我的孩子們

casita 11的孩子們

我和瓜時常跟casita 11的小孩混在一起，吃完晚飯後偶而會跑去幫他們挖耳朵
或是瓜去幫小孩剪指甲，我則去跟小孩玩
玩什麼呢？
玩踢球，玩汽車載人看誰跑得快，玩轉圈圈，或者是我被小孩玩等等


也常常在吃飯時間故意跑去坐在他們家小孩那一區
為的是跟他們有更多交集的機會，然後吃完飯牽個幾隻小手陪他們走走跳跳回CASITA
雖然吃過飯小孩的手很油膩，在兒童城我通常不管那麼多，也是會很用力的握起他們的手
聽聽他們的童言童語，然後可以讓我們笑個好幾個小時


為什麼說他們是我的孩子呢？
因為有一天有一個小孩急著找我，跟我說有一個小孩摔破頭了
流了一堆血，要我趕快去幫忙
一聽到我就以在醫院工作跑999（急救）的速度向Casita 11奔去
到現場保母已經把小孩的傷口洗淨，看到小孩發現他的驚嚇程度比外傷指數還高
我就是幫他上藥包紮，接著KALVAN就在我的懷裡睡著了
從此瓜就說KALVAN是我的小孩

前面第一個眼睛大大咕嚕嚕的KALVAN

漸漸的，和其他小孩也越來越熟
有胖嘟嘟愛講話的ENRIQUE，有瘦巴巴愛扮鬼臉的RIVALDO，
也有跟我們台灣人一樣會犯西班牙文法錯誤的ALEXIANO，還有眼睛大大動作講話都很慢的ALONS等等
他們有時或許呼喊我沒有像叫JANE那麼大聲，
且每個小孩的家庭幾乎都有一些悲傷的故事
但是我就是想要認他們作我的孩子阿

我的伙伴瓜

超疼小孩又愛小孩的瓜

2008/10/०४
瓜是我這半年兒童城任務的搭擋。

我和瓜是銜接任務關係，本來是沒有機會和他一起共事的，
但是因為一些烏龍事件，讓本來交錯的我們，碰頭了
這頭一碰，讓我生命多撞出了一位好朋友。


因緣際會
我在4月重新回到兒童城延續多半年的志工任務
那時技能班課程已經開始了，我和瓜在沒有很多時間準備下，時常弄教案弄到夜裡
有時不敵睡意，兩人紛紛倒頭就睡
隔天就要在5，6點跳起來，一人去覓食，一人以飛快的速度將未完成的教案迅速完成
我又通常是那個愛賴床的，所以我們瓜就要一人分飾兩角
日子有時就會在這麼火燒屁股中度過

笑得燦爛的瓜和Amos

瓜也是我的衣食保母
我常賴床沒吃早餐就去上課，這位好心瓜就會順便幫我跟餐廳阿姨拿一份我的早餐，
然後我就會在兩節課中間偷吃，
假日他也沒有睡很晚的習慣，認為早餐很重要的他都自告奮勇起來做早餐
想當然爾我就是那個吃現成的貪睡蟲


這次回到兒童城，發現他用1個多月時間和CASITA 11的小孩都打成一片了
一堆連話都還不大會講的5歲小孩，幾乎每個人都記得他的名字
常常小孩在遠方看見他，都會大聲呼喊著JANE，JANE
他這麼受歡迎也不是沒有原因的
因為他是CASITA 11小孩們剪指甲及挖耳朵的特派員，後來他也邀我一起加入這清潔隊員行列
很快的，我跟這些小孩也熟了，她常笑稱這群小孩是我的兒子們，我也樂於當他們的媽

casita 11 的小孩跟我們

8月中我前往阿根廷為期一個月的自助旅行，
天兵的我，不知為何以為阿根廷是一個沒有冬天的國家=.=
於是在沒有任何一件冬天衣物的狀況下，我們這位瓜把他所有登山的家當通通借給我
我那一個月除了內衣褲及一件排汗衣是自己的外
從頭到腳全部都靠瓜援助


有時我們被青少年學生魯的氣叉時，就會聽到對方打氣的聲音.........

我在瓜身上感受他待人的真，看見他的行動力，雖然他有時會對我咆哮，然後我對他相應不理
可是經過適度的溝通，我們都盡可能地不含怒到日落，然後用好的心情展開新的一天


今天我就要離開兒童城了，面對這瓜，是不捨的，
這短短半年的交會，對去年有一段時間是一個人在兒童城孤軍奮鬥的我更是格外珍貴的

在機場我們彼此都掉下了離別的眼淚，衷心希望他日再重逢時，依然不減對彼此的熟悉度
因為我們都知道一個好且熟悉的伙伴是可遇不可求的........

童言童語---ANTONI

是有一雙大眼睛的Antonin

一天,電腦教室來了一個CASITA 10 的小孩ANTONIN, 吵著要玩電腦遊戲, 我們不依他,就跟他說可以放一首音樂給他聽,他點了一首要聽的歌後, 突然跟JANE說: JANE, Quitate los lentes (Jane, 拿掉你的眼鏡) 我們JANE依照指示拿下眼鏡後,這小孩冒出一句讓我差點噴水的話.....他一直盯著JANE的臉說: 你的眼睛在哪裡,怎麼我看不見, 你有長眼睛嗎????問的表情超級認真的,在一旁的我看著他超級認真的表情,很壞心的幫JANE接腔說, JANE no tiene los ojos, pero tiene 4 cejas(他沒有眼睛但是有4個眉毛) ...............

這孩子聽完,一臉狐疑的轉向我,也問了我,那Anabel 你有眼睛嗎, @#$%%&&*(((@@##, 哇!!!報應馬上臨到我身上了.........跟著孩子一起取笑同伴的後果,就是自己也要變成被取笑的對象................哈,活該

在巴拿馬的台灣人,常常會被說眼睛很小,我的西文老師凡泥沙也常這樣說我的眼
睛很小,我總是回答他說,我這眼睛在台灣算大的啦,不要再嫌棄我了吧!!

在台灣的我可真的也有一雙不算小的眼睛,只是在巴拿馬沒得比啦

瘋言瘋語---跳探戈

愛演戲與擅長模仿的Pablo

常常,傍晚時分,6點半至7點左右,志工宿舍前總會陸續湧來一些剛踢完球的青少年,三三兩兩結伴而來,不是來要刨刀削芒果,就是要來跟隔壁的保母買DURO冰棒,不然就是來跟我們這群志工哈拉,把我們當成他們的消遣娛樂....

一天,依例來了3個青少年跟保母買DURO,買完DURO,看我們志工待在門口聊天,就索性也來參一脚,一下問說我們會不會功夫,一下問說我們會不會跆拳道(這兩個東西,似乎是這裡的小孩和青少年認為最具代表性的台灣特產),其中一個Pablo總是叫JANE為HARRY POTER,問他為什麼這樣叫他, PABLO說因為JANE帶了跟HARRY POTER一樣的黑框眼鏡阿,於是那天PABLO跟他的另兩個同伴說, JANE是他的Hermana(姊妹), 而Anabel 我則是他的amiga(朋友),問他為啥,這小子回答,因為HORRY POTER有魔力,有魔力的人當然是當他的姊妹優囉!!於是沒有魔力的我就只有淪為當朋友的命啦!!

Pablo 與 JaneJane(哈利波特)跳探戈

接著他也不知哪根筋突然想到,問我們說會不會跳探戈, 不會跳但是愛玩的我,一口回說會阿, 跟他玩了約30秒,氣氛炒熱後,馬上把我們JANE根GAIL給推舉出去,和這位muchacho(青少年)共舞.......................

Gail說我們還是跳恰恰好了,於是從探戈到恰恰看會不會擦出不同的火花...............

童言童語----AGUSTIN--1

即將滿9歲還依舊很小ㄓ的Agustin

AGUSTIN

今年即將滿9歲,但是完全看不出來他有到達這樣的年紀,實在是因為他長得太小ㄓ了,身高不夠也就算了,體重還超輕,幾乎每次看到我們志工,都會直接爬上我們身上,像一支無尾熊(可以想像九歲的小孩還像一支無尾熊嗎???) 然後跟你說聲HOLA(你好), 下一秒鐘便接著說出ADIOS(再見),並用力的親一下你的臉頰,爬下你身子後離開,這樣打招呼的方式很窩心也很好笑,窩心的是他總是不怕生的直接跳到你身上,給你一個BESITO(親臉頰),好笑的是怎麼前一秒鐘是你好,下一秒鐘即是再見了呢?#$$%&**(((

喜歡跳到人身上磨蹭的Agustin

Agustin也是雙語學校的其中一名, 上星期五的晚上,他也來到了志工宿舍外等著吃PIZZA,但是呢?吃PIZZA前,GAIL老師要他們先完成一張拼字練習,才能吃,他完成後,老師發現時間似乎有點晚了,跟他們說明天再吃PIZZZA好了,其中有小孩回應,”ㄚ可是我想要今天吃...........”, 有人阿殺力的回答”好..............”, 我們這位AGUSTIN說了一句,”Asi que ADIOS a la Pazza (這樣喔,那再會了,我的PIZZA)”, 這不笑岔了氣,還真不行的說

接下來,這些雙語學校小孩們也要練習一首叫做MR. POSTMAN (from The Carpenters)的英文歌,這首歌節奏稍快,不是我愛說,還真是有點給他難唱,我們這不謂艱難可愛的小AGUSTIN, 用他那西班牙式的英文發音,卯起勁的唱著,並搔首弄姿,載歌載舞的擺動了身子起來,..............

一附陶醉在其中穿睡衣跳舞的Agustin

童言童語----Jonadan Duque

頭殼上有一條像存錢筒痕跡的Jonadan Duque

Jonadan Duque是CASITA 6 (6號房舍)的小孩, 他的頭頂有一條長約2-3公分的分線,這一條分線長不出頭髮,一眼望去,很快就可以分辨出他的所在地,於是有一天他們家的同伴小孩跟凡泥沙我的西文老師說,Duque的頭就像是個存錢筒,那個不長頭髮那條線,是可以投幣進去的,@$%^&*())__+!#%^,...........嗯,聽到這,除了笑著捧著肚子外,我還要稱讚這些孩子們真有絕佳的聯想力,沒錯,就是那麼一回事,找不到更好的形容詞了....

上星期五的晚上,我們英文老師GAIL要犒賞這些孩子們結束了第一學期的考試,帶他們到志工宿舍外來吃PIZZA,但是呢?吃PIZZA前,GAIL老師要他們先完成一張拼字練習,GAIL派我幫他,我先問了他我叫啥名字,他回答,”no me acuerdo我不記得了耶”,我跟他說,剛明明還記得,則現在忘記了呢?你頭殼裡裝了些什麼東西呢??這孩子一點也不含糊的回答我說,”nada más gusano除了蟲以外,什麼都沒有ㄟ”,頓時我愣了一下,馬上ㄆㄨ ㄘ笑出來,才想到原來這小子兩個星期前,不曉得為什麼頭殼有一個傷口,醫生從他頭的傷口抓出一條蟲來,於是他就以為他的頭裡是蟲蟲巨集的地方了吧!!

他還有一個很好笑的地方就是,常常在寫作業的時間,他好像不大坐得住,會到各張書桌去串串門子,然後他所到之處,就會不小心留下擦子,鉛筆,筆記本等等的東西,待他回到自己的座位後,就什麼東西都不見了,當然也不記得自己的東西究竟在何方,如此一來,不遭一頓罵是沒辦法結束這一天的....